系統訊息
跳至導覽
跳至搜尋
此處列出所有在 MediaWiki 命名空間中系統訊息。 若您想參與官方的 MediaWiki 在地化，請參考 MediaWiki 在地化 與 translatewiki.net。
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| apierror-unrecognizedparams （對話） （翻譯） | 無法識別的{{PLURAL:$2|參數|參數}}：$1。 |
| apierror-unrecognizedvalue （對話） （翻譯） | 无法识别的参数<var>$1</var>的值：$2。 |
| apierror-unsupportedrepo （對話） （翻譯） | 本地文件存储库不支持查询所有图片。 |
| apierror-upload-filekeyneeded （對話） （翻譯） | 当<var>offset</var>不为0时，必须提供<var>filekey</var>。 |
| apierror-upload-filekeynotallowed （對話） （翻譯） | 当<var>offset</var>为0时，不能提供<var>filekey</var>。 |
| apierror-upload-inprogress （對話） （翻譯） | 从暂存处上传已在进行中。 |
| apierror-upload-missingresult （對話） （翻譯） | 狀態資料裡沒有結果。 |
| apierror-urlparamnormal （對話） （翻譯） | 不能为$1标准化图片参数。 |
| apierror-writeapidenied （對話） （翻譯） | 您不被允许通过API编辑此wiki。 |
| apihelp （對話） （翻譯） | API 說明 |
| apihelp-block-example-ip-simple （對話） （翻譯） | 封鎖 IP 位址 <kbd>192.0.2.5</kbd> 三天，原因為 <kbd>First strike</kbd>。 |
| apihelp-block-example-user-complex （對話） （翻譯） | 永久封鎖 IP 位址 <kbd>Vandal</kbd>，原因為 <kbd>Vandalism</kbd>。 |
| apihelp-block-param-allowusertalk （對話） （翻譯） | 允許使用者編輯自己的對話頁面 (依據 <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var> 的設定)。 |
| apihelp-block-param-anononly （對話） （翻譯） | 僅封鎖匿名使用者 (禁止這個 IP 位址的匿名使用者編輯)。 |
| apihelp-block-param-autoblock （對話） （翻譯） | 自動封鎖最後使用的 IP 位址，以及在這之後嘗試登入的 IP 位址。 |
| apihelp-block-param-expiry （對話） （翻譯） | 到期时间。可以是相对时间（例如<kbd>5 months</kbd>或<kbd>2 weeks</kbd>）或绝对时间（例如<kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>）。如果设置为<kbd>infinite</kbd>、<kbd>indefinite</kbd>或<kbd>never</kbd>，封禁将无限期。 |
| apihelp-block-param-hidename （對話） （翻譯） | 隱藏封鎖日誌的使用者名稱。 (需要 <code>hideuser</code> 權限)。 |
| apihelp-block-param-nocreate （對話） （翻譯） | 禁止建立帳號。 |
| apihelp-block-param-noemail （對話） （翻譯） | 禁止使用者透過 Wiki 寄送電子郵件。 (需要 <code>blockemail</code> 權限)。 |
| apihelp-block-param-reason （對話） （翻譯） | 封鎖原因。 |
| apihelp-block-param-reblock （對話） （翻譯） | 若使用者已被封鎖，覆寫既有的封鎖設定值。 |
| apihelp-block-param-tags （對話） （翻譯） | 在封鎖日誌裡更改套用到項目的標籤。 |
| apihelp-block-param-user （對話） （翻譯） | 要封鎖的使用者名稱、IP 位址或 IP 範圍。不能與 <var>$1userid</var> 一起使用 |
| apihelp-block-param-userid （對話） （翻譯） | 要封鎖的使用者 ID。不可與 <var>$1user</var> 一同使用。 |
| apihelp-block-param-watchuser （對話） （翻譯） | 監視使用者或 IP 位址的使用者頁面與對話頁面。 |
| apihelp-block-summary （對話） （翻譯） | 封鎖使用者。 |
| apihelp-changeauthenticationdata-example-password （對話） （翻譯） | 嘗試更改目前使用者的密碼至 <kbd>ExamplePassword</kbd>。 |
| apihelp-changeauthenticationdata-summary （對話） （翻譯） | 為目前使用者變更身分核對資料。 |
| apihelp-checktoken-example-simple （對話） （翻譯） | 測試 <kbd>csrf</kbd> 密鑰的有效性。 |
| apihelp-checktoken-param-maxtokenage （對話） （翻譯） | 密鑰的有效期間，以秒為單位。 |
| apihelp-checktoken-param-token （對話） （翻譯） | 要測試的密鑰。 |
| apihelp-checktoken-param-type （對話） （翻譯） | 要測試的密鑰類型。 |
| apihelp-checktoken-summary （對話） （翻譯） | 檢查來自 <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd> 的密鑰有效性。 |
| apihelp-clearhasmsg-example-1 （對話） （翻譯） | 清除目前使用者的 <code>hasmsg</code> 標記。 |
| apihelp-clearhasmsg-summary （對話） （翻譯） | 清除目前使用者的 <code>hasmsg</code> 標記。 |
| apihelp-clientlogin-example-login （對話） （翻譯） | 开始作为用户<kbd>Example</kbd>和密码<kbd>ExamplePassword</kbd>登录至wiki的过程。 |
| apihelp-clientlogin-example-login2 （對話） （翻譯） | 在<samp>UI</samp>响应双因素验证后继续登录，补充<var>OATHToken</var> <kbd>987654</kbd>。 |
| apihelp-clientlogin-summary （對話） （翻譯） | 使用交互式流登录wiki。 |
| apihelp-compare-example-1 （對話） （翻譯） | 建立修訂 1 與 1 的差異檔 |
| apihelp-compare-extended-description （對話） （翻譯） | "from" 以及 "to" 的修訂編號，頁面標題或頁面 ID 為必填。 |
| apihelp-compare-param-fromcontentformat （對話） （翻譯） | 指定 <kbd>fromslots=main</kbd> 並改使用 <var>fromcontentformat-main</var>。 |
| apihelp-compare-param-fromcontentformat-{slot} （對話） （翻譯） | <var>fromtext-{slot}</var> 的內容序列化格式。 |
| apihelp-compare-param-fromcontentmodel （對話） （翻譯） | 指定 <kbd>fromslots=main</kbd> 並改使用 <var>fromcontentmodel-main</var>。 |
| apihelp-compare-param-fromcontentmodel-{slot} （對話） （翻譯） | Content model of <var>fromtext-{slot}</var>. If not supplied, it will be guessed based on the other parameters. |
| apihelp-compare-param-fromid （對話） （翻譯） | 要比對的第一個頁面 ID。 |
| apihelp-compare-param-frompst （對話） （翻譯） | 在<var>fromtext</var>执行预保存转变。 |
| apihelp-compare-param-fromrev （對話） （翻譯） | 要比對的第一個修訂。 |
| apihelp-compare-param-fromsection （對話） （翻譯） | 只使用指定“from”内容的指定章节。 |
| apihelp-compare-param-fromsection-{slot} （對話） （翻譯） | When <var>fromtext-{slot}</var> is the content of a single section, this is the section number. It will be merged into the revision specified by <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> or <var>fromrev</var> as if for a section edit. |
| apihelp-compare-param-fromslots （對話） （翻譯） | Override content of the revision specified by <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> or <var>fromrev</var>. This parameter specifies the slots that are to be modified. Use <var>fromtext-{slot}</var>, <var>fromcontentmodel-{slot}</var>, and <var>fromcontentformat-{slot}</var> to specify content for each slot. |
